Rada schvaluje návrh programu jednání s těmito změnami:
  doplňuje se bod č. 59 - Areál č.p. 528, Třebechovice pod Orebem, objekt C (SM 184)

Rada města schvaluje uzavření nové nájemní smlouvy s p.█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​ Třebechovice pod Orebem, kterým přenechává byt do užívání na dobu určitou, a to od 1. 1. 2021  do 31. 12. 2021.

Rada města schvaluje uzavření nové nájemní smlouvy s p. █​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​ Třebechovice pod Orebem, kterým přenechává byt do užívání na dobu určitou, a to od 1. 1. 2021 do 31. 12. 2021.

Rada města schvaluje uzavření nové nájemní smlouvy s p. █​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​ Třebechovice pod Orebem, kterým přenechává byt do užívání na dobu určitou, a to od 1. 1. 2021 do  31. 3. 2021.

Rada města schvaluje uzavření nové nájemní smlouvy s p.█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​ Třebechovice pod Orebem, kterým přenechává byt do užívání na dobu určitou, a to od 1. 1. 2021 do 31. 12. 2021.

Rada města schvaluje uzavření nové nájemní smlouvy s p. █​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​ Třebechovice pod Orebem, kterým přenechává byt do užívání na dobu určitou, a to od 1. 1. 2021 do 31. 12. 2021.

Rada města schvaluje uzavření nové nájemní smlouvy s p. █​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​ Třebechovice pod Orebem, kterým přenechává byt do užívání na dobu určitou, a to od 1. 1. 2021 do 31. 12. 2021.

Rada města schvaluje uzavření nové nájemní smlouvy s p. █​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​ Třebechovice pod Orebem, kterým přenechává byt do užívání na dobu určitou, a to od 1. 1. 2021 do 31. 12. 2021.

Rada města schvaluje uzavření nové nájemní smlouvy s p. █​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​ Třebechovice pod Orebem, kterým přenechává byt do užívání na dobu, a to od 1. 1. 2021 do 31. 12. 2021.

Rada města schvaluje uzavření nové nájemní smlouvy s p.█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​ Třebechovice pod Orebem, kterým přenechává byt do užívání na dobu určitou tří měsíců, a to od 1. 1. 2021 do 31. 3. 2021.

Rada města schvaluje uzavření nové nájemní smlouvy s p.█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​ Třebechovice pod Orebem, kterým přenechává byt do užívání na dobu určitou , a to od 1. 1. 2021 do 30. 6. 2021.

Rada města schvaluje uzavření nové nájemní smlouvy s p. █​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​ Třebechovice pod Orebem, kterým přenechává byt do užívání na dobu určitou, a to od 1. 1. 2021 do 31. 12. 2021.

Rada města schvaluje uzavření nové nájemní smlouvy s manželi █​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​ Třebechovice pod Orebem, kterým přenechává byt do užívání na dobu, a to od 1. 1. 2021 do 31. 12. 2021.

Rada města schvaluje uzavření nové nájemní smlouvy s p.█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​ Třebechovice pod Orebem, kterým přenechává byt do užívání na dobu určitou , a to od 1. 1. 2021 do 31. 12. 2021.

Rada města schvaluje uzavření nové nájemní smlouvy s █​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​ Třebechovice pod Orebem, kterým přenechává byt do užívání na dobu určitou, a to od 1. 1. 2021 do 31. 12. 2021.

Rada města schvaluje uzavření nové nájemní smlouvy s p.█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​ Třebechovice pod Orebem, kterým přenechává byt do užívání na dobu určitou, a to od 1. 1. 2021 do 31. 12. 2021.

Rada města schvaluje uzavření nové nájemní smlouvy s p. █​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​ Třebechovice pod Orebem, kterým přenechává byt do užívání na dobu určitou, a to od 1. 1. 2021 do 31. 12. 2021.

Rada města schvaluje uzavření nové nájemní smlouvy s p. █​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​ Třebechovice pod Orebem, kterým přenechává byt do užívání na dobu určitou, a to od 1. 1. 2021 do 31. 12. 2021.

Rada města schvaluje uzavření nové nájemní smlouvy s p. █​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​ Třebechovice pod Orebem, kterým přenechává byt do užívání na dobu určitou , a to od 1. 1. 2021 do 31. 12. 2021.

Rada města schvaluje uzavření nové nájemní smlouvy s p.█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​ Třebechovice pod Orebem, kterým přenechává byt do užívání na dobu určitou, a to od 1. 1. 2021 do 31. 3. 2021.

Rada města schvaluje uzavření nájemní smlouvy s █​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​ Třebechovice pod Orebem, kterým přenechává byt do užívání na dobu určitou, a to od 1. 1. 2020 do 31. 3. 2021.

Rada města schvaluje uzavření nové nájemní smlouvy s p. █​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​ Třebechovice pod Orebem, kterým přenechává byt do užívání na dobu určitou a to od 1. 1. 2021 do 31. 12.  2021.

Rada města schvaluje uzavření nové nájemní smlouvy s p.█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​ Třebechovice pod Orebem, kterým přenechává byt do užívání na dobu určitou , a to od 1. 1. 2021 do 31. 12. 2021.

Rada města schvaluje uzavření nájemní smlouvy s p.█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​ Třebechovice pod Orebem, kterým přenechává byt do užívání na dobu určitou, a to od 1. 1. 2021 do 31. 12. 2021.

Rada města schvaluje uzavření nové nájemní smlouvy s █​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​ Třebechovice pod Orebem, kterým přenechává byt do užívání na dobu určitou, a to od 1. 1. 2021 do 31. 12.  2021.

Rada města schvaluje uzavření nové nájemní smlouvy s p.█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​ Třebechovice pod Orebem, kterým přenechává byt do užívání na dobu určitou, a to od 1. 1. 2021 do 31. 12. 2021.

Rada města schvaluje uzavření nové nájemní smlouvy s p. █​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​ Třebechovice pod Orebem, kterým přenechává byt do užívání na dobu určitou, a to od 1. 1. 2021 do 31. 12. 2021.

Rada města schvaluje uzavření nové nájemní smlouvy s p. █​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​ Třebechovice pod Orebem, kterým přenechává byt do užívání na dobu určitou, a to od 1. 1. 2021 do 31. 12. 2021.

Rada města schvaluje uzavření nové nájemní smlouvy s p.█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​ Třebechovice pod Orebem, kterým přenechává byt do užívání na dobu určitou, a to od 1. 1. 2021 do 31. 12. 2021.

Rada města schvaluje rozpočet Technických služeb Třebechovice pod Orebem na rok 2021 pro hlavní činnost a hospodářskou činnost. Součástí rozpočtu je neinvestičního příspěvek zřizovatele v celkové výši 15.784 mil. Kč.

Rada města schvaluje střednědobý výhled rozpočtu příspěvkové organizace Technické služby Třebechovice pod Orebem na období 2022-2023.

Rada města schvaluje odpuštění nájemného u nebytových prostor od 20. 10. 2020 do opětovného otevření na základě nařízení vlády ČR. 

Kopecká – kadeřnictví Hradecká 727, Třebechovice p. O.

Pokorná - Stylový obchůdek, Masarykovo nám. 42,Třebechovice p.O.

Šmídová – kadeřnictví, Týnišťská 1318, Třebechovice p.O.

Pitrmanová – pedikůra, Týnišťská 1318, Třebechovice p.O

Rada města bere na vědomí přehled dlužníků, kteří nezaplatili úhradu za svoz komunálního odpadu.

Rada města schvaluje odpis nedobytných pohledávek za svoz komunálního odpadu ve výši 4669,- Kč a jejich vedení na podrozvaze dlužníků.

Rada města schvaluje uzavření dodatku nájemní smlouvy dle přiloženého návrhu dodatku nájemní smlouvy na nebytové prostory v čp. 1101 -  stánek s občerstvením a plochy bufetu na zimním stadionu s p. Lucií Filipovou, Moravská 457, Třebechovice pod Orebem,  IČO: 07442394 na dobu určitou 12. 10. 2020 do znovuobnovení provozu zimního stadionu v Třebechovicích.

Rada města schvaluje předložené rozpočtové opatření:

RO 109/2020

Rada města doporučuje zastupitelstvu města schválit Dodatek č. 1 ke Smlouvě o poskytnutí příspěvku za poskytování služeb obecného hospodářského zájmu uzavřený s příspěvkovou organizací Heldova městská knihovna.

Předmětem dodatku je:

• navýšení neinvestiční vyrovnávací platby o 42.400,- Kč na mzdové prostředky v roce 2020

Rada města schvaluje předložené rozpočtové opatření 

RO 110/2020

RO 111/2020

Rada města doporučuje zastupitelstvu města schválit návrh rozpočtu města Třebechovice pod Orebem na rok 2021.

Rada města doporučuje zastupitelstvu města schválit provádění okamžitých rozpočtových opatření po přijetí prostředků v případech, kdy jsou prostředky určeny městu ke konkrétnímu účelu nebo v případech, že jsou určeny na přeposlání příspěvkovým organizacím (tzv. průtokové transfery).

Rada města doporučuje zastupitelstvu města pověřit radu města prováděním rozpočtových opatření do výše 180 tis. Kč včetně u jedné kapitoly (organizace) rozpočtu, nebo jedné investiční, či neinvestiční akce.

Rada města doporučuje zastupitelstvu města schválit návrh střednědobého výhledu rozpočtu města na období 2022-2023.

Rada města doporučuje zastupitelstvu města schválit Veřejnoprávní smlouvu o poskytnutí návratné finanční výpomoci se spolkem Pro Polánky. Předmětem smlouvy je poskytnutí návratné finanční výpomoci ve výši 129.712,- Kč na předfinancování dotace z Programu rozvoje venkova ČR získané prostřednictvím 8. výzvy MAS NAD ORLICÍ, o.p.s. a SZIF.

Rada města doporučuje zastupitelstvu města schválit poskytnutí návratné finanční výpomoci ve výši 129.712,- Kč spolku Pro Polánky.

Rada města doporučuje zastupitelstvu města schválit Dodatek č.1 k Veřejnoprávní smlouvě o poskytnutí dotace z rozpočtu Města Třebechovice p.O s Tělocvičnou jednotou Sokol Třebechovice pod Orebem. Předmětem dodatku je změna účelu poskytnuté dotace na celoroční činnost v roce 2020 ve výši 245.000,- Kč a na pořádání dětského karnevalu ve výši 5.000,- Kč.

Rada města bere na vědomí předloženou nabídku Komerční banky, a.s. na financování investičních akcí v rozpočtu města na rok 2021 a ukládá finančnímu odboru jednat se zástupci Komerční banky, a.s. o návrhu smlouvy na poskytnutí úvěru a předložit návrh smlouvy na jednání zastupitelstva města.

Rada města nedoporučuje zastupitelstvu města schválit zařazení finančních prostředků na akci „Kanalizace Třebechovice pod Orebem – odkanalizování místní části Nepasice“ do rozpočtu města na rok 2021.  

Rada města schvaluje Smlouvu o dodávce vody č. 2003011138/2 mezi Městem Třebechovice pod Orebem (odběratel) a Královéhradeckou provozní, a.s., Víta Nejedlého 893, 500 03 Hradec Králové, IČO 27461211 (provozovatel). Předmětem smlouvy je dodávka vody do objektu na adrese Nepasice 50, Třebechovice p. O.

Rada města schvaluje Dohodu o oprávněné osobě mezi Městem Třebechovice pod Orebem (odběratel), Královéhradeckou provozní, a.s., Víta Nejedlého 893, 500 03 Hradec Králové, IČO 27461211 (provozovatel) a spolkem Nepasický cyklotým, Nepasice 69, 503 46 Třebechovice pod Orebem, IČO 22873368 (oprávněná osoba). Předmětem smlouvy je převod plnění a výkonu veškerých práv a povinností vyplývajících ze smlouvy o dodávce vody č. 2003011138/2 na oprávněnou osobu.

Rada města schvaluje zřízení vyhrazeného parkovacího místa v ulici Týnišťská před čp. 402 pro █​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​ Třebechovice pod Orebem. Náklady spojené s vyhrazením parkovacího místa budou uhrazeny žadatelem.

Rada města schvaluje záměr prodeje pozemku p. č. 2039/2, druh pozemku orná půda, o výměře 652 m² v k. ú. a obci Třebechovice pod Orebem za kupní cenu 320,- Kč/m² a za úhradu nákladů souvisejících s převodem nemovitosti (poplatek za vklad na katastr nemovitostí, úhrada znaleckého posudku a jiné).

Rada města schvaluje výjimku z vnitřní směrnice č. 1/2017 o zadávání veřejných zakázek malého rozsahu při zadávání zakázky na zajištění výkonu technického dozoru stavebníka a koordinátora BOZP při provádění stavby „Areál č.p. 528, Třebechovice pod Orebem, objekt C“. Výjimka spočívá v přímém zadání společnosti DABONA s.r.o. (příkazník), se sídlem: Sokolovská 682, 516 01 Rychnov nad Kněžnou, IČO: 64826996.

Rada města schvaluje příkazní smlouvu na zajištění výkonu technického dozoru stavebníka a koordinátora BOZP při provádění stavby „Areál č.p. 528, Třebechovice pod Orebem, objekt C“ uzavíranou mezi městem Třebechovice p.O. (příkazce) a společností DABONA s.r.o. (příkazník), se sídlem: Sokolovská 682, 516 01 Rychnov nad Kněžnou, IČO: 64826996, celková odměna činí 145 200,-Kč včetně DPH.

Rada města schvaluje objednávku č. 4/132/2020 na zajištění autorského dozoru při provádění stavby „Areál č.p. 528, Třebechovice pod Orebem, objekt C“ uzavíranou mezi městem Třebechovice p.O. a společností Obchodní projekt Hradec Králové, v.o.s., se sídlem: Zemědělská 880/1, 500 03 Hradec Králové, IČO: 25297066, cena činí 2 000,-Kč bez DPH/ za 1 hodinu, předpokládaný rozsah je 50 hodin, tj. celkem 100 000,- Kč bez DPH, 121 000,-Kč s DPH.

Rada města schvaluje střednědobý výhled rozpočtu příspěvkové organizace Základní škola, Třebechovice pod Orebem na období 2022-2023.

Rada města schvaluje rozpočet příspěvkové organizace Základní škola, Třebechovice pod Orebem na rok 2021 pro hlavní činnost a pro hospodářskou činnost.

Součástí rozpočtu je příspěvek zřizovatele v celkové výši 4.557 tis. Kč. Z příspěvku zřizovatele nebo z výnosů ze služeb lze čerpat mzdové náklady maximálně do výše 100 tis. Kč.

Rada města schvaluje rozpočet příspěvkové organizace  Domov důchodců  ChD – Zdislava na rok 2021. Součástí rozpočtu je příspěvek od zřizovatele v celkové výši 7 454 000,- Kč.            

Rada města  schvaluje návrh předloženého střednědobého výhledu rozpočtu příspěvkové organizace  Domov důchodců  ChD – Zdislava na roky 2022 a 2023.

Rada města Třebechovice pod Orebem bere na vědomí uzavření mateřské školy, Třebechovice pod Orebem v době 24.12.2020 do 1.1.2021.

Rada města schvaluje střednědobý výhled rozpočtu příspěvkové organizace Mateřská škola, Třebechovice pod Orebem na období 2022-2023.

Rada města schvaluje rozpočet příspěvkové organizace Mateřská škola, Třebechovice pod Orebem na rok 2021 dle upraveného návrhu.

Součástí rozpočtu je příspěvek od zřizovatele v celkové výši 3.577.000,- tis. Kč

Rada města schvaluje rozpočet příspěvkové organizace Heldova městská knihovna na rok 2021. Součástí rozpočtu je příspěvek od zřizovatele v celkové výši 2.111 tis. Kč.

Rada města schvaluje střednědobý výhled rozpočtu příspěvkové organizace Heldova městská knihovna na období 2022-2023.

Rada města schvaluje rozpočet příspěvkové organizace Třebechovické muzeum betlémů na rok 2021 pro hlavní činnost a pro hospodářskou činnost. Výše neinvestičního příspěvku zřizovatele činí 7.701,63 tis. Kč 

Rada města schvaluje střednědobý výhled rozpočtu příspěvkové organizace Třebechovické muzeum betlémů na období 2022-2023 

Rada města schvaluje rozpočet příspěvkové organizace Základní umělecká škola, Třebechovice pod Orebem na rok 2021 pro hlavní činnost a pro hospodářskou činnost.  Výše příspěvku zřizovatele činí 458 000,-. Z příspěvku zřizovatele nebo z výnosů ze služeb nelze čerpat mzdové náklady.

Rada města schvaluje střednědobý výhled rozpočtu příspěvkové organizace Základní umělecká škola, Třebechovice pod Orebem na období 2022-2023.     

Rada města schvaluje rozpočet příspěvkové organizace Dům dětí a mládeže, Třebechovice pod Orebem na rok 2021 pro hlavní činnost a pro hospodářskou činnost.

Výše příspěvku zřizovatele činí 725 tis. Kč. Z příspěvku zřizovatele nebo z výnosů ze služeb lze čerpat mzdové náklady maximálně do výše 300 tis. Kč.

Rada města schvaluje střednědobý výhled rozpočtu příspěvkové organizace Dům dětí a mládeže, Třebechovice pod Orebem na období 2022-2023.

Rada města schvaluje mimořádné odměny pro ředitele příspěvkových organizací za II.pol.roku 2020 dle přílohy, která bude založena u tajemníka městského úřadu. Odměny budou vyplaceny za měsíc listopad 2020.

Rada města schvaluje mimořádnou odměnu pro ředitelku Třebechovického muzea betlémů za rok 2020 dle přílohy, která bude založena u tajemníka městského úřadu. Odměna bude vyplacena za měsíc listopad 2020.